You can only place one Directory entry for each email address. So if you have more than 1 group you will need different / separate Contact email addresses for each group.
If you have a facebook page or website, then all of your Directory entries could use this central information linked from the Directory’s ‘Website, Blog or Social Media Link’ field.